delphi4arab منتديات دلفي للعرب › منتديات دلفي للعرب التعليمية › دلفي للعرب - القسم العام v
اللعة العربية VS اللغة الفرنسية Or الانجليزية

ادوات الموضوع
اللعة العربية VS اللغة الفرنسية Or الانجليزية
S.FATEH غير متصل
مشرف بدلفي للعرب
******
المشاركات : 975
المواضيع 50
:
: 218
الإنتساب : Feb 2008
#1
03-04-2020, 11:49 AM
السلام عليكم 

في رأيكم 
ايهم افضل للبرامج بالنسبة لي اتحدث عن الجزائر اللغة العربية ام الفرنسية 
ايهم اكثر طلب في السوق البرامج العربية ام الفرنسية
بالنسبة لدلفي النسخ الحديثة هل تم تخطي bugs بالنسبة للـ BidiMode
موضوع للنقاش اطرح رأيك خبرتك
و لرب نازلة يضيق لها الفتى ذرعا و عند الله منها المخرج
ضاقت فلما استحكمت حلقاتها فرجت و كنت اضنها لا تفرج
البحث
الرد
larbiparadox غير متصل
Debugging
****
المشاركات : 522
المواضيع 46
:
: 394
الإنتساب : Sep 2011
#2
03-04-2020, 12:59 PM
وعليك السلام

تهيمن اللغة الفرنسية بحوالي 95 % ، إبتداءا من انظمة التشغيل أى برامج تحرير النصوص

ـ أيضا الادارة العمومية و الخاص تهمين اللغة الفرنسية ، لكن عند الطباعة يتم الطباعة باللغتين كمثال فاتورة الهاتف

ـ بالنسبة للتجار تجد معظم البرامج التجارية باللغة الفرنسية ، حتى ولو كانت تدعم بالعربية بصورة تلقائية تستعمل اللغة الفرنسية

* نستطيع أن نقول السوق تفرض نفسها أقصد المبرمجين ، حتى التسميات بالعامية نستعمل الفرنسية

* لو برمجت برنامج وأضفت له عدة لغات تعتبر ميزة إستقطاب المقتني للبرنامج

* كملاحظة الهواتف النقالة جميعها تحتوي على اللغة العربية أقصد لغة الواجهة إلا أن نسبة كبيرة من الاشخاص تستعمل اللغة الفرنسية

+ نلاحظ إجتهاد بعض الادارات في التعريب كفاتورة الكهرباء مؤخرا

** هذا رئي الشخصي
[-] كل من 1 user says قال شكرا ل larbiparadox على المشاركة المفيدة
  • أبو معاذ
البحث
الرد
S.FATEH غير متصل
مشرف بدلفي للعرب
******
المشاركات : 975
المواضيع 50
:
: 218
الإنتساب : Feb 2008
#3
03-04-2020, 01:05 PM
بارك الله فيك اخ larbiparadox هل تبرمج بالعربية ام الفرنسية
و لرب نازلة يضيق لها الفتى ذرعا و عند الله منها المخرج
ضاقت فلما استحكمت حلقاتها فرجت و كنت اضنها لا تفرج
البحث
الرد
محمد عبد العزيز غير متصل
Pure & Genuine Delphi-Addict
*******
المشاركات : 3,703
المواضيع 101
:
: 579
الإنتساب : Feb 2008
#4
03-04-2020, 01:18 PM
وعليك السلام
قانونا اللغة العربية لكن الواقع اللغة الفرنسية
ايا كان ما تبرمج دعمك للعربية سيعود عليك بخبرة حاليا ثم ماديا مستقبلا
لانه عاجلا أو أجلا سيتم تطبيق القانون.
بالنسبة للـ BidiMode هناك بعض من المكونات التي تدعم ذلك والبقية على المبرمج/المطور.
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
[-] كل من 1 user says قال شكرا ل محمد عبد العزيز على المشاركة المفيدة
  • ELARAPY
الموقع البحث
الرد
larbiparadox غير متصل
Debugging
****
المشاركات : 522
المواضيع 46
:
: 394
الإنتساب : Sep 2011
#5
03-04-2020, 06:26 PM (آخر تعديل لهذه المشاركة: 03-04-2020, 06:29 PM بواسطة larbiparadox.)
(03-04-2020, 01:05 PM)S.FATEH كتب : بارك الله فيك اخ larbiparadox هل تبرمج بالعربية ام الفرنسية

حسب الطلب و باللغتين كمثال

باللغة العربية

[صورة: 164950720.png]

[صورة: 674314882.png]

[صورة: 908354708.png]
باللغة الفرنسية كمثال

[صورة: 156902953.png]
[صورة: 474676960.png]
[صورة: 322139275.png]
[-] كل من 2 users say قال شكرا ل larbiparadox على المشاركة المفيدة
  • S.FATEH, أبو معاذ
البحث
الرد
S.FATEH غير متصل
مشرف بدلفي للعرب
******
المشاركات : 975
المواضيع 50
:
: 218
الإنتساب : Feb 2008
#6
03-04-2020, 09:00 PM
ما شاء الله جميل...
و لرب نازلة يضيق لها الفتى ذرعا و عند الله منها المخرج
ضاقت فلما استحكمت حلقاتها فرجت و كنت اضنها لا تفرج
البحث
الرد
S.FATEH غير متصل
مشرف بدلفي للعرب
******
المشاركات : 975
المواضيع 50
:
: 218
الإنتساب : Feb 2008
#7
16-05-2020, 01:09 AM
السلام عليكم لكي لا ادخل معك في سجال takaya5 ساحتفظ براي لنفسي فيما قلت...
و لرب نازلة يضيق لها الفتى ذرعا و عند الله منها المخرج
ضاقت فلما استحكمت حلقاتها فرجت و كنت اضنها لا تفرج
البحث
الرد
Delphi4Us غير متصل
أبو همام محمد
******
المشاركات : 1,677
المواضيع 349
:
: 1,069
الإنتساب : Nov 2013
#8
26-10-2020, 10:18 AM
السلام عليكم
بالنسبة للخطوط العربية في التصميم هي غير الخطوط الفرنسية او الانجليزية
الخطوط ذات الحروف المقطعة تتراص بجانب بعضها وتنسيقها سهل ودائما لا مشكلة في التصميم بها وترتيب الادوات 
اما الخطوط المتصلة كالعربية يجب البحث عن خطوط حروفها تصلح للعرض بعضها يصلح للعرض والتصميم وبعضها يصلح وخاص بالطباعة
فتجد بعض الخطوط لها حروف تتراص مع بعضها وتعطي مظهر جيد وتسهل عليك التصميم بعكس بعض الخطوط تجد نفسك تمد بعضها وتعالجها لتتلائم مع المشهد .
هذا الخط في الصورة على سبيل المثال فقط وهو شبيه بخط المنتدى وهناك خطوط اخرى سبق واستعملتها ايضا


[صورة: attachment.php?aid=4368]


الملفات المرفقة
.jpg   1.jpg (الحجم : 176.36 ك ب / التحميلات : 46)
قل: اللهم فاطِرَ السماوات والأرض عالم الغيبِ والشهادة، ربَّ كُلِّ شَيءٍ ومَلِيكَه، أَشْهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شرِّ نفسي وشرِّ الشيطان وشِرْكِهِ وأن أقترف على نفسي سوءًا أو أجرُّه إلى مسلم
البحث
الرد
أبو معاذ غير متصل
مشرف بدلفي للعرب
******
المشاركات : 1,252
المواضيع 170
:
: 1,500
الإنتساب : Jul 2009
#9
26-10-2020, 04:11 PM
ما شاء الله أخي Delphi4Us.
ما اسم الخط الذي تستعمله؟
اللهم اجعلني من أهل القرآن ، الذين هم أهلك و خاصتك.
تذكر بأن الوقت الذي تلهو فيه ، غيرك يبني مجده فيه.
[-] كل من 1 user says قال شكرا ل أبو معاذ على المشاركة المفيدة
  • Delphi4Us
البحث
الرد
Delphi4Us غير متصل
أبو همام محمد
******
المشاركات : 1,677
المواضيع 349
:
: 1,069
الإنتساب : Nov 2013
#10
26-10-2020, 06:18 PM (آخر تعديل لهذه المشاركة: 26-10-2020, 06:19 PM بواسطة Delphi4Us.)
الخطوط التي استعملها عديدة أخ ابو معاذ كل مرة واحد على المزاج فانا احمل الكثير من الخطوط لانني استخدمها في التصميم بالفوتوشوب
الخط الذي هنا بالصورة أسمه
arbfonts.com-Bukra Bold
ولكن لا يوجد بمجلد الخطوط خط بهذا الاسم وبالبحث بالانترنت تقريبا اسمه Bukra

رابط الخط للمعاينة والتحميل
 
كود :
https://www.arfonts.net/f:bukra-bold-italic

الخط جيد من حيث صلاحيته للتصميم وحروفه مضمومة لبعضها هنا مثال اخر لنفس الخط على منظومة لازلت اعمل عليها وغير مرتبة
لاحظ لاحاجة الى مد الحروف وتنسيقها .

[صورة: attachment.php?aid=4375]


الملفات المرفقة
.jpg   1.jpg (الحجم : 68.26 ك ب / التحميلات : 42)
قل: اللهم فاطِرَ السماوات والأرض عالم الغيبِ والشهادة، ربَّ كُلِّ شَيءٍ ومَلِيكَه، أَشْهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شرِّ نفسي وشرِّ الشيطان وشِرْكِهِ وأن أقترف على نفسي سوءًا أو أجرُّه إلى مسلم
[-] كل من 1 user says قال شكرا ل Delphi4Us على المشاركة المفيدة
  • أبو معاذ
البحث
الرد


التنقل السريع :


يقوم بقرائة الموضوع: بالاضافة الى ( 1 ) ضيف كريم