28-03-2015, 05:24 PM
وعليكم السلام ورحمة الله
أهلاً
نعم سيكون كفرة لصق الترجمة , فعلاً فكرت لوهله بالأمر أن اضع النص والرسائل في ملف منفصل , لكن سيتوجب على من يريد مشاهدتها ان يقوم بتحميله ..
ولين يتم دعم هذه الطريقة في مواقع رفع الفيديو .. لذلك الغيت الفكرة وقلت اجعلها ملصوقة أفضل ..
ويكون مفتوح المصدر كذلك , لذلك إستبعدت هذه الفكرة لكي اكسب الوقت كذلك , وسايسهل علي إداراجها لاحقاً عند الحاجه .
FFMpeg ؟ أم PasLibVlc ؟
في الحقيق أعدت التكفير قبل ان أتقدم في البرنامج
------------
على اي حال أنا اقوم ببعض التجارب على لغة C++ مستعملاً Qt يبو اني سأنقل المشروع إلى C++ Qt لتوفر جميع مكتبات هناك وكذلك , لتجنب
إستعمال مكتبات خاريجة .. ويدو اني استطعت عمل مشغل فيديو ومحرر صور دون إستعمال مكتبات خارجية .. لكن يبقى الأمر مع FFMpeg .
ولا زال المشروع في بدايته
في الحقيقة أنا بدأته لاني أحتاج هذا البرنامج في Linux لقلّة مثل هذه البرامج المخصص لعمل الدروس .
أهلاً
إقتباس :لصق الكتابة بالفيديو ؟ مثل Hardsub ! ان لم يكن الخط جيد والكتابة كبيرة فلن يكون الناتج جيد خاصة مع تغيير مقياس شاشة العرض
كشيئ جديد التفكير في طريقة لوصف النص وموضعه بالصورة/الشاشة وكيف تخزينه ثم عرضه دون لصقه شيئ مثل VobSub وصيعة جديدة
نعم سيكون كفرة لصق الترجمة , فعلاً فكرت لوهله بالأمر أن اضع النص والرسائل في ملف منفصل , لكن سيتوجب على من يريد مشاهدتها ان يقوم بتحميله ..
ولين يتم دعم هذه الطريقة في مواقع رفع الفيديو .. لذلك الغيت الفكرة وقلت اجعلها ملصوقة أفضل ..
إقتباس :الا ترى ان اضافة تسجيل الفيديو احسن حتى يكون البرنامج متكامل ولا تحتاج الى اخرفكرت بهذه لكن يوجد بالفعل برامج تقوم بهذه العملية وهي مجانية ومفتوحة المصدر , وهذفي هو توفير برنامج يقوم بعمل تلك الرسائل والنصوص
ويكون مفتوح المصدر كذلك , لذلك إستبعدت هذه الفكرة لكي اكسب الوقت كذلك , وسايسهل علي إداراجها لاحقاً عند الحاجه .
إقتباس :عندما تصل الى قدر ما من التقدم في البرنامج ستعيد التفكير في هذا الخيارأي واحة تقصد
FFMpeg ؟ أم PasLibVlc ؟في الحقيق أعدت التكفير قبل ان أتقدم في البرنامج
------------
على اي حال أنا اقوم ببعض التجارب على لغة C++ مستعملاً Qt يبو اني سأنقل المشروع إلى C++ Qt لتوفر جميع مكتبات هناك وكذلك , لتجنب
إستعمال مكتبات خاريجة .. ويدو اني استطعت عمل مشغل فيديو ومحرر صور دون إستعمال مكتبات خارجية .. لكن يبقى الأمر مع FFMpeg .
ولا زال المشروع في بدايته

في الحقيقة أنا بدأته لاني أحتاج هذا البرنامج في Linux لقلّة مثل هذه البرامج المخصص لعمل الدروس .

