+- delphi4arab منتديات دلفي للعرب (https://delphi4arab.net/forum)
+-- قسم : منتديات دلفي للعرب التعليمية (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=3)
+--- قسم : سؤال و جواب حول دلفي (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=15)
+--- الموضوع : مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server (/showthread.php?tid=8293)
مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - nacertaker - 16-12-2016
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
مشكلتي تكمن في اللغة العربية في برنامجي .. بحيث البرنامج يهتمد على اللغة العربية بصفة كلية وهذا مايتوجب علي حفظ البيانات بنفس اللغة.
في الدلفي الكل تمام واللغة العربية تعمل عادي لكن لما أعرض الجداول في Sql server studio manager 2008 أجد أن اللغة العربية غير مقرؤة وتكون على شكل علامات استفهام، فبالرغم أني قمت بتغيير الـ Collation الى "Arabic_100_CS_AI_WS" فإن القيم التي أضيفها بالدلفي تكون غير مقرؤة في sql server ولما أضيف قيم باستخدام Sql server تكون العربية واضحة ولكن تضهر علامات استفهام في برنامجي.
ماهو الحل يا جماعة ؟ وشكرا مسبقا
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - أبو معاذ - 16-12-2016
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،
ربما هذا الرابط يفيدك :
حل مشكلة ظهور الحروف العربية على شكل علامات استفهام في SQL Server
بالتوفيق....
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - nacertaker - 16-12-2016
[quote pid='40686' dateline='1481915167']
شكرا للأخ Unprogramme .. هاذ الحل قمت به مسبقا ولكن المشكل يكمن في البيانات التي تسجل عبر برنامجي لا يقرئها الـ sql server وتكون بحروف غريبة ولما أسجلها مباشرة بالأسكويل تكون عادي وفي برنامجي تكون علامات تعجب
[/quote]
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - Mr.DOS - 16-12-2016
ممكن مثال
للاستعلامات التي تستعملها
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - nacertaker - 17-12-2016
لم أستعمل أي استعلام بعد .. مجرد إضافة وحفظ باستخدام Adotable
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - nacertaker - 18-12-2016
أعتقد أنه يوجد عدم توافق في الـ UNICODE بين دلفي 7 و sql Server 2008 ... بحيث جربت استخدام Delphi XE10.1 فلم يكن هناك أي مشكل ...
لكني برمجت تطبيقي باستخدام إضافات غير متوافقة مع النسخة الأخيرة من دلفي لذلك أريد إكمال البرنامج باستخدام دلفي 7.
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - أبو معاذ - 18-12-2016
ما دمت تستعمل دلفي 7 ، لماذا لا تستعمل مكونات Tnt Unicode Controls ؟
رابط :
http://www.yunqa.de/delphi/products/tntunicodecontrols/index
https://github.com/rofl0r/TntUnicode
RE: مشكل اللغة العربية بين دلفي و sql server - nacertaker - 20-12-2016
(18-12-2016, 06:14 PM)Unprogramme كتب : ما دمت تستعمل دلفي 7 ، لماذا لا تستعمل مكونات Tnt Unicode Controls ؟بارك الله فيك .. لقد استعملت المكونات وقد أصبح دلفي قادر على قراءة اللغة العربية وتوافق مع SQL Server ... لكن عند اضافة قيم عن طريق دلفي أصبح هو نفسه لا يقرئها .. وقط اضطررت الى استعمال Delphi XE10.1 ولا توجد فيه مشاكل.
رابط :
http://www.yunqa.de/delphi/products/tntunicodecontrols/index
https://github.com/rofl0r/TntUnicode